提利昂刮去了胡子，抚摸着下颚，看着镜中的自己。
波德手忙脚乱地整理着他的礼袍，这是提利昂宴会上应该穿的衣服，大抵是小了许多号的缘故，侍从舔舐着唇，有些不知所措地面对着礼袍上复杂的口袋和纽扣。
提利昂举高手臂，拍了拍波德的后背，“不用这么麻烦，波德，”他接过礼袍，皱着眉头翻转着衣服，“花里胡哨的玩意，一丁点不实用……”
波德略微不解，“这不是礼服吗，首相大人，多好看呐，您看这个花色，还有绣上的金狮……”
提利昂熟练地穿戴，嘴里嘟哝着，“理解错了，波德，”他张开双臂，嘴嘟向下面的袖条，“系紧它，波德。”
波德蹲下身，正要系绳，提利昂打趣的话语忽地响至，“你要记住，波德